Ich habe Ryan Giggs, Thierry Henry und sogar dem großen Eusebio persönlich interviewt, aber kein Interview hat mir so viel Ärger bereitet wie dieses mit X

Als Fitnesstrainer der Elite-Erstmannschaft habe ich Durin als unglaublich gutherzigen, fröhlichen Menschen und außergewöhnlich talentierten Fußballer kennengelernt. Bis vor kurzem kannte ich seine Geschichte nicht. Sie ist eine, die Sie unbedingt hören müssen. Es ist mir eine Ehre, Ihnen Durin Phillips vorzustellen.

Der HBUFC X-Faktor

  

X ist einer der gelassensten Menschen, die ich je getroffen habe. Er würde Ihnen mit kontrollierter Stimme sagen, dass Ihr Haus niederbrennt, und Ihnen im selben Atemzug genau erklären, wie er das Problem lösen wird. Der Mann behält einen kühlen Kopf. Deshalb war ich nach nur fünf Minuten völlig überrascht, als er nach einer einfachen Frage nach seiner Mutter Messer und Gabel hinlegte, den Kopf senkte und Daumen und Zeigefinger an die Augenlider legte, in einem unmöglichen Versuch, die Tränen zu stoppen, die nun sein Handgelenk hinunterliefen, von Unterarm und Wangen tropften und sich mit der Pfeffersauce auf seinem Teller vermischten. Aber anstatt dass ich Ihnen seine wunderbare Geschichte erzähle, lasse ich sie X Ihnen selbst erzählen.

Sie nennen mich „X“

  

Ich bin Xolela, was auf Deutsch „Friede“ bedeutet. Sie nennen mich „X“, weil es für Nicht-Xhosa schwierig ist, das X auf Xhosa-Art auszusprechen (das „x“ in isiXhosa wird mit einem Klick ausgesprochen, der für eine ungeübte Zunge schwer auszusprechen ist).

Als ich noch ein Baby war, brachte mich meine Mutter von der Ostkap-Provinz nach Hout Bay. Sie bekam einen Job in einer Fischfabrik im Hafen, aber davon konnte sie ihre Rechnungen nicht bezahlen. Also begann sie, im Hafen Fisch zu kaufen, ihn zu IY (Imizamo Yethu) zu bringen und ihn im Township zu verkaufen. Es war hart. Mein Vater und sie hatten sich getrennt, und sie musste ihr Leben alleine meistern. Sie musste vor ihren Eltern weglaufen, weil mein Vater mich verstoßen hatte. Er behauptete, ich sei nicht sein. Sie kam hierher, ohne etwas zu wissen. Also versuchte sie, für mich stark zu sein. Sie … (An diesem Punkt beginnen die Tränen zu fließen und der Schmerz und der Stolz sind unverletzt. Für einen Moment sitzt nicht X, der Assistenztrainer, mir gegenüber, sondern der sechsjährige Xolela, der von der Stärke und Ausdauer seiner Mutter beeindruckt ist. Zwei Minuten vergehen und X fasst sich und fährt fort.) Ja… also, im Lauf der Jahre begann ich mit sechs Jahren, Fußball zu spielen.

Durch Fußball habe ich mein Glück gefunden

  

Die einzige Regel meiner Mutter war, dass ich in der Schule ordentlich war und gute Noten bekam. Aber mein Glück fand ich beim Fußball. Ich ging mit den Nachbarn auf den Fußballplatz und spielte den ganzen Tag von morgens bis abends. Barfuß im Schlamm, im Staub, das war egal. Ich trat einem lokalen Team in Hout Bay namens Hungry Lions bei und wurde von einem Typen namens Andile betreut. Er begann meine Fußballausbildung. Ich wurde besser.

Ajax klopft an die Tür …

  

Mit 13 war ich schon sehr gut. Ajax Cape Town lud mich zu einem Probetraining ein (Ajax Amsterdam kaufte einen Anteil von 51% an einem Profiteam in Cape Town und begann, Talente wie Benni McCarthy und Steven Pienaar zu entdecken. Der Traum eines jeden jungen Spielers in Cape Town war es, zu einem Probetraining bei Ajax Cape Town eingeladen zu werden). Ich tauchte mit 500 Kindern aus der ganzen Halbinsel auf. Ich schlug mich gut. Aber dann tat ich etwas, von dem ich bis heute nicht ganz verstehe, warum ich es tat. Es stellte einen Wendepunkt auf meinem Weg dar. Von den 500 Jungen wählten sie 100 aus, die am folgenden Wochenende wiederkommen sollten. Ich hatte mich damals gerade mit einem weißen Jungen namens Justin angefreundet. Justin stammte aus Camps Bay, aus einer reichen Familie. Aus irgendeinem Grund mochte er mich wirklich und lud mich zu seinem Geburtstag ein, der am selben Tag stattfand wie das zweite Probetraining bei Ajax.

Eingeladen in eine Welt, in die ich nicht gehörte …

  

Stellen Sie sich vor, ich wäre ein Junge aus dem Township, der zu einem Tag auf der Seilrutsche eingeladen wird und den Geburtstag dieses reichen weißen Jungen genießen möchte. Das schien unmöglich und ich wollte Teil davon sein. Eingeladen in eine Welt, in die ich meiner Meinung nach nicht gehörte. Als also der Anruf von einem Kevin von Ajax kam, der mich fragte, wo zum Teufel ich sei, entschuldigte ich mich einfach und sagte, ich sei auf halbem Weg nach Simon's Town und könnte es nicht zum Probetraining schaffen, selbst wenn ich wollte. Kevin sagte, ich sei verrückt. Diese Chance biete sich nicht jedem. Damals glaubte ich, ich würde eine weitere Chance bei Ajax bekommen. Ich lag falsch.

Hellenic hat mich unter Vertrag genommen!




Schneller Vorlauf: Ich bin 16 und Hellenic (das berühmte Profiteam aus Kapstadt, das einst vom verstorbenen englischen Nationalspieler John „Budgie“ Byrne trainiert wurde) hat mich unter Vertrag genommen.
Doch in den nächsten zwei Jahren wurde es etwas chaotisch. Da Hellenics Franchise verkauft wurde und ich Probetrainings bei Proficlubs in Johannesburg absolvieren musste, was für mich einen Schulabbruch bedeutet hätte, was meine Mutter nicht erlaubte, musste ich eine Entscheidung treffen.

Meine Reise mit Hout Bay United beginnt …

2015 erhielt ich einen Anruf von Jeremy (Jeremy Elson, Gründer von HBUFC), der mir von seiner Fußballvision für Hout Bay United erzählte. Sie hatten eine SAB-Franchise (4. Liga) erworben und versuchten, alle großartigen Spieler zurückzuholen, die die Bucht verlassen mussten, um ihre Träume vom Spitzenfußball zu verwirklichen. Jeremy wollte Hout Bay ein eigenes Team geben. Ein Team, das Hout Bay in die PSL (die südafrikanische Premier Soccer League) bringen könnte. Ich kam nach Hause zurück.

Wir haben die Liga gewonnen!




In dieser Saison spielten wir gegen die SAB. Wir gewannen die Liga und stiegen dann in die ABC Motsepe League auf. Ich studierte noch und wollte es als Spieler noch einmal richtig versuchen. Aber Jeremy hatte andere Pläne. Er wollte, dass ich auch als Trainer der Mannschaft helfe. Also wurde ich mit 23 Spielertrainer. Von Anfang an wusste ich, dass ich mein eigenes Spiel verbessern musste. Wenn ich wollte, dass diese Spieler mich respektieren, war es keine Option, es einzufordern. Ich musste es mir verdienen. Und meiner Erfahrung nach ist der einzige Weg, das zu erreichen, ihnen das Gefühl zu geben, dass sie etwas lernen. Sie reagierten darauf. Zum Teil, weil sie wussten, dass ich das Spiel spielen konnte, aber auch aufgrund meiner Sichtweise auf das Spiel. Ich entdeckte, dass ich das Spiel wirklich trainieren konnte. [Ich] danke Hout Bay und Jeremy für diese Chance so früh. Als Spieler macht man nie ewig weiter, aber als Trainer wurde mir plötzlich Langlebigkeit im Spiel ermöglicht. Ich habe früh einen neuen Weg eingeschlagen und mein Traum ist es jetzt, eines Tages als Trainer nach Europa zu gehen.

Die besonderen Herausforderungen, aus einem Township in Hout Bay herauszukommen




Es kommt nicht jeden Tag vor, dass ein junger, talentierter Spieler aus einem Township in Hout Bay eine Mahlzeit zu sich nimmt. Ich weiß, dass ich nicht immer genug zu essen hatte. Und dann muss man rausgehen und gegen Kinder antreten, die sich richtig ernähren. Von einem wird erwartet, dass man auf dem gleichen Niveau spielt. Aus genau diesem Grund haben wir in unseren Jugendteams ein Lunchbox-Programm eingeführt. Es ist lustig, denn man sieht, dass die Jungs im Team aus den wohlhabenderen Gegenden von Hout Bay nicht so sehr an dem Essen interessiert sind, aber die Jungs aus Hangberg und lY legen richtig los.

Dann gibt es Schlaf. Townships sind also keine ruhigen Orte. Alles liegt übereinander, und so kann ein Dienstag vielleicht ruhig sein. Aber wenn wir uns Donnerstag oder Freitag nähern, erwacht das Township zum Leben. Musik, Lärm, Alkohol, Drogen … versuchen Sie mal, in einem Township gut zu schlafen. Von Freitag bis Montag herrscht Chaos. Das sind die Herausforderungen, denen wir uns als Hout Bay United stellen wollen. Wir wollen gleiche Bedingungen schaffen und unseren Kindern ermöglichen, auf Augenhöhe zu konkurrieren. Wo Fähigkeiten und nicht Umstände das Spiel entscheiden.

Vielleicht am wichtigsten ist, dass die meisten Haushalte in einem Township Ein-Eltern-Haushalte sind. So sehr sich die Eltern auch bemühen, Nahrung für den Haushalt zu beschaffen, um die körperliche Entwicklung zu gewährleisten, bleibt die emotionale Entwicklung oft einfach aus.

Hout Bay United bietet eine Möglichkeit

  

In Hout Bay versuchen wir derzeit, mit den örtlichen LFAs (Local Football Associations) zusammenzuarbeiten, um durch die gemeinsame Nutzung von Ressourcen Möglichkeiten zu schaffen. Wir versuchen, unsere Vision mit diesen LFAs zu teilen und Integration zu schaffen. Und es funktioniert! Wir haben weiße Kinder aus dem Tal, die mit Township-Kindern aus lY und Hangberg Fußball spielen. Wie man aussieht und woher man kommt, spielt keine Rolle mehr. Das ist ein großer Erfolg.

Es werden echte Freundschaften zwischen den Kulturen geschlossen und diese Kluft wird wirklich überbrückt. Worauf wir uns konzentrieren müssen und wo die Herausforderung liegt, ist sicherzustellen, dass wir weiterhin die Versprechen erfüllen, die wir der Gemeinschaft gegeben haben, um sicherzustellen, dass sie weiterhin mitmacht, damit dieses Projekt an Dynamik gewinnt. Deshalb möchte ich den Menschen, die diesen Brief lesen, danken. Sie helfen uns, unsere Versprechen zu halten, indem Sie das Programm unterstützen und finanzieren. Sie stellen sicher, dass die nächste Generation junger Männer und Frauen, die aus den Townships hier in Hout Bay kommen, nie das Gefühl haben, dass es eine Welt gibt, in die sie nicht gehören.

X-citing – Nächste Schritte

  

Xolela steht kurz vor der Reise seines Lebens. Er wird einige der besten Trainer Europas begleiten und wertvolle Erfahrungen als Trainer sammeln. Auf dem Programm stehen Deutschland und England. Wir freuen uns darauf, die Lektionen, die er lernt, bei HBUFC umzusetzen. Bleiben Sie über X‘ Reise auf dem Laufenden, indem Sie unseren Social-Media-Konten folgen.
Gute Reise, X!

Der Dugout

Abschließend freuen wir uns, unser neues Elite-Trainerteam für die kommende ABC Motsepe League-Saison bekannt zu geben.

Unser neuer Headcoach, Borja Herranz, besitzt eine UEFA-A-Lizenz und hat Erfahrung als Trainer in Spanien und Oman. Er ist außerdem Cheftrainer von FTIFA Cape Town, was ihn in die ideale Position bringt, um die beiden Organisationen zu verbinden. Wir wollen nicht zu viel verraten, aber wir sagen, dass er zweifellos das Zeug dazu hat, das Beste aus jedem Spieler und dem gesamten Team herauszuholen und gleichzeitig den Verein seinen Ambitionen näher zu bringen.

Ehemaliger PSL-Stürmer, Nathan Paulseist unser neuer Trainer für individuelle Entwicklung. Als Gründer der Fußballberatung Starting XI Revolution wird er versuchen, sowohl seine Erfahrung als Elitefußballer als auch seinen ganzheitlichen Ansatz zur Spielerentwicklung zu nutzen, um unsere Spieler herauszufordern, neue Höhen zu erreichen. Bisher war sein Beitrag ebenso wertvoll wie seine Größe – und er ist 1,90 m groß!
Noel Cousins braucht im südafrikanischen Fußball keine Einführung. Der produktive ehemalige Spieler.

Arkadien-Hirten Stürmer, der an der Entwicklung der Old Mutual Academy und der berühmten Ajax Cape Town Academy beteiligt war, hat die Rolle des Technischen Direktors übernommen und überwacht die Entwicklung und Integration unserer Nachwuchsspieler in die erste Mannschaft. Noel ist dafür bekannt, viele weise und brillante Worte zu sagen, bevor er einen Witz reißt, der den Raum zum Lachen bringt.

Xolela nackt ist unser ganz persönlicher Pep Guardiola. Unser Assistenztrainer bringt taktische Nuancen und inspirierende Ideen in die Gruppe. Der Mann ist cool wie eine Gurke und sein Lächeln kann einen Raum erhellen. Als der Mann der Stunde in diesem Newsletter haben Sie bereits viel über ihn gelesen. Wir fügen also nur hinzu, dass er möglicherweise ein heimlicher West-Ham-Fan ist und dass seiner Karriere wirklich keine Grenzen gesetzt sind.

Brent Levenson ist unser neuer Fitness-, Gesundheits- und Wohlfühltrainer. Mit einem Masterabschluss in Sportpsychologie und Berufserfahrung bei Ajax Cape Town hat er die nötige Abstammung, Liebe und Leidenschaft, um das Beste aus jedem einzelnen HBUFC-Spieler herauszuholen und gleichzeitig für ihr körperliches und geistiges Wohlbefinden verantwortlich zu sein. Als Fitnesstrainer spielt er gerne den „bösen Polizisten“, wenn es nötig ist, aber er ist auch der erste Ansprechpartner und Mitgefühlspartner, wenn es zu Verletzungen kommt.
Siya Ntozini ist ein ehemaliger Spieler der ersten Mannschaft und jetzt ein wichtiger Teil des Trainerteams. Als Teammanager fungiert er als Bindeglied zwischen Spielern und Trainern und ist eine vertrauenswürdige Figur innerhalb der Gruppe. Siya bringt Einheit in Hout Bay United und seine Beiträge während des Trainings und der Teambesprechungen sind von unschätzbarem Wert. Er ist auch der Schiedsrichter für interne Freundschaftsspiele, was eine anspruchsvolle Aufgabe sein kann.

Mava „Mara“ Bacela ist der Mann, dem es anvertraut ist, das Beste aus unseren Torhütern herauszuholen.
Unser neuer Torwarttrainer hat viel Erfahrung als Trainer an verschiedenen Institutionen in ganz Kapstadt und ist auch Teil der BBK Goalkeeper Academy. Maras Ziel ist es, starke Torhüter aufzubauen, die Ambitionen haben, in den höchsten Ligen in Südafrika oder im Ausland zu spielen. Wir sind zuversichtlich, dass unsere Torhüter „in sicheren Händen“ sind.

Mangaliso „schüttelt“ Ntombanaist der neue Scout von HBUFC. Der Mann lebt und atmet Fußball. Sein freundliches Auftreten und sein Fußballwissen sind zwei Gründe, warum er in ganz Kapstadt bekannt und respektiert ist. Shakes leistet immer einen wertvollen Beitrag und ist ständig auf der Suche nach neuen Talenten für verschiedene Positionen, die vom Trainerteam ausgewählt werden. Er beschreibt sich selbst als Fußball- und Hundeliebhaber.

Jody Martins ist unser neuer Mental Performance Coach. Jürgen Klopps 2021/22
Das Liverpool-Team wurde als „Mentalitätsmonster“ beschrieben. Ihre niemals aufgebende Einstellung und ihre Fähigkeit, scheinbar aus dem Nichts Tore zu schießen, bekräftigen den Glauben, dass die mentale Komponente des Profisports das ist, was die Besten vom Rest unterscheidet. Zum Glück für uns ist es Jodys Mission, eine zusammenhängende Gruppe von HBUFC-Mentalitätsmonstern zu bilden!